Gerund oder Infinitive?
Du lernst, nach welchen Verben und Wendungen das Gerund (-ing) und nach welchen der Infinitiv mit to steht.
So funktioniert es
Wenn zwei Verben aufeinanderfolgen, steht das zweite entweder als Gerund (-ing-Form) oder als Infinitive (mit to). Welche Form richtig ist, hängt vom ersten Verb ab.
Das Gerund als Nomen
Das Gerund ist eine -ing-Form, die wie ein Nomen verwendet wird:
- Swimming is good for you. (Subjekt)
- I'm interested in learning Japanese. (nach Präposition)
Verben mit Gerund
enjoy, finish, mind, avoid, suggest, keep, miss, imagine, practise, give up, can't stand
- I enjoy reading. She finished writing the letter. Would you mind opening the window?
Nach Präpositionen immer Gerund
Nach Präpositionen steht immer das Gerund: interested in, good at, afraid of, tired of, look forward to, instead of, before, after, without.
- I'm looking forward to seeing you. (Hier ist to eine Präposition, deshalb -ing.)
Verben mit Infinitive
want, decide, hope, plan, learn, agree, promise, refuse, would like, need, manage, offer
- I want to go home. She decided to stay.
Verben mit beiden Formen ohne großen Bedeutungsunterschied
begin, start, continue, like, love, hate, prefer: It started raining / to rain.
Verben mit Bedeutungsunterschied
- stop doing: mit etwas aufhören: He stopped smoking. (Er rauchte nicht mehr.)
- stop to do: anhalten, um etwas zu tun: He stopped to smoke. (Er hielt an, um zu rauchen.)
- remember doing: sich erinnern, etwas getan zu haben
- remember to do: daran denken, etwas zu tun
- try doing: etwas ausprobieren / try to do: versuchen, sich bemühen
Merksatz
Nach enjoy, finish, mind, avoid und nach Präpositionen steht das Gerund. Nach want, decide, hope, plan, would like steht to + Infinitiv. Bei stop, remember, try ändert sich die Bedeutung.
So sieht es in der Praxis aus
Beispiel 1
- at ist eine Präposition: Gerund
Ergebnis I'm good at playing the guitar.
Beispiel 2
- forget/remember to do: an eine künftige Aufgabe denken
- remember doing: Erinnerung an Vergangenes
Ergebnis Don't forget to buy milk. I remember buying milk yesterday.
Übungen
Ergänze: She enjoys (dance).
Lösung anzeigen
dancing
Ergänze: We hope (see) you soon.
Lösung anzeigen
to see
Ergänze: I'm looking forward to (meet) you.
Lösung anzeigen
meeting
Ergänze: They decided (leave) early.
Lösung anzeigen
to leave
Darauf solltest du achten
„I look forward to meet you.“
To ist hier Präposition: I look forward to meeting you.
„I enjoy to swim.“
Nach enjoy steht das Gerund: I enjoy swimming.
Hinweis zur Klassenstufe
Die Einordnung in Klasse 8 folgt verbreiteten Lehrplänen. Maßgeblich ist, was deine Lehrkraft für die Arbeit angekündigt hat.