Epische Texte interpretieren: Vorgehen für Klausur und Abitur
Du lernst einen klaren Ablauf für die Interpretation von Romanauszügen und Erzählungen: von der Deutungshypothese bis zur Einordnung in den Kontext.
Worum es geht
In Klausuren und im Abitur musst du häufig einen Auszug aus einem Roman oder eine Erzählung interpretieren. Interpretieren heißt: begründet herausarbeiten, was ein Text bedeutet und wie er diese Bedeutung erzeugt. Ein fester Ablauf gibt dir Sicherheit.
Vorarbeit
- Aufgabenstellung genau lesen. Gibt es einen Schwerpunkt, etwa eine Figur oder ein Motiv?
- Text zweimal lesen, beim zweiten Mal mit Markierungen.
- Sinnabschnitte bilden.
- Eine Deutungshypothese formulieren: eine erste Vermutung über die Kernaussage.
Aufbau der Interpretation
Einleitung
- Autor, Titel, Textsorte, Erscheinungsjahr
- Thema in einem Satz
- bei Auszügen: Einordnung in den Gesamtzusammenhang
- Deutungshypothese
Hauptteil
- kurze Wiedergabe des Inhalts (nicht zu ausführlich)
- Analyse: Erzählperspektive, Erzählhaltung, Zeitgestaltung, Figurenkonstellation, Raum, Sprache, Motive und Symbole
- Jede Beobachtung wird mit einem Zitat belegt und gedeutet.
Schluss
- Deutungshypothese bestätigen, ergänzen oder korrigieren
- Gesamtdeutung
- gegebenenfalls Einordnung in Epoche oder Werk, eigene begründete Wertung
Die Analyseschleife
Für jeden Gedanken im Hauptteil hilft der Dreischritt Behauptung, Beleg, Deutung: „Der Erzähler zeigt die Einsamkeit der Figur (Behauptung). So heißt es, sie sitze ‚allein am Fenster, während draußen das Leben vorbeizieht‘ (Z. 14) (Beleg). Das Fenster trennt sie von der Welt, sie bleibt Beobachterin statt Teilnehmerin (Deutung).“
Häufige Schwächen
Zu viel Nacherzählung, Zitate ohne Deutung, Fachbegriffe ohne Funktion und eine Deutungshypothese, auf die am Ende nicht mehr eingegangen wird. Wer auf diese Punkte achtet, sichert sich einen großen Teil der Punkte.
Merksatz
Interpretation: Einleitung mit Deutungshypothese, Hauptteil mit Analyse nach Behauptung, Beleg, Deutung, Schluss mit Überprüfung der Hypothese. Nacherzählung knapp halten.
Durchgerechnete Beispiele
Beispiel 1
- Kernkonflikt: Der Mann lügt, die Frau weiß es.
- Ausgang: Die Frau deckt die Lüge und gibt ihm ihr Brot.
Ergebnis Die Kurzgeschichte zeigt, dass Liebe und Rücksicht in Zeiten der Not stärker sein können als Enttäuschung über eine Lüge.
Beispiel 2
- Sie geht auf die Lüge ihres Mannes ein, obwohl sie die Wahrheit kennt.
Ergebnis Damit schützt sie ihren Mann vor Beschämung und zeigt, dass ihr die Beziehung wichtiger ist als die Aufklärung der Lüge.
Selbst üben
Was ist eine Deutungshypothese?
Lösung anzeigen
Eine begründete erste Vermutung über die Kernaussage des Textes, die in der Interpretation geprüft wird.
Woraus besteht die Analyseschleife?
Lösung anzeigen
Behauptung, Beleg mit Zitat, Deutung.
Was gehört bei einem Romanauszug in die Einleitung?
Lösung anzeigen
Autor, Titel, Jahr, Thema, Einordnung des Auszugs in den Roman und die Deutungshypothese.
Hier passieren die meisten Fehler
Der Hauptteil besteht fast nur aus Nacherzählung.
Die Inhaltswiedergabe kurz halten, der Schwerpunkt liegt auf Analyse und Deutung.
Zitate werden ohne Kommentar aneinandergereiht.
Jedes Zitat braucht eine Deutung: Was zeigt es und wie wirkt es?
Hinweis zur Klassenstufe
Die Einordnung in Klasse 13 folgt verbreiteten Lehrplänen. Maßgeblich ist, was deine Lehrkraft für die Arbeit angekündigt hat.